Ҳиҷрони гузашту навбат дидан расед боз

مهی که چشم امیدم بسوی اوست هنوز

Нури ду дидаи кӯрӣ душман расед боз

چراغ خلوت دل شمع روی اوست هنوز

Шукри худо ки тоири давлат шикор шуд

اگرچه در طلبش سوخت جان و شد برباد

Шаҳбози ошиқон ба нишеман расед боз

غبار سوخته در جستجوی اوست هنوز

Чашми ту равшан эй дили маҳҷӯр каз сафар

بدان پری برسان ای نسیم بهر خدا

Он тўтёии дида равшан расед боз

که دل در آتش حسرت ببوی اوست هنوز

Чашмам ҳануз шамъи ҷамолаши надидаи сайр

نماند لیلی و جان شکسته مجنون

Ашки нишоти байн ки бдомн расед боз

اسیر حلقه زنجیر موی اوست هنوز

Сирӣ надорад аз хату холаши дилам дигар

چو شمع اگر همه عمرم در آرزو سوزد

Мӯри ҳариси байн ки бхрмн расед боз

هوای زندگی ام آرزوی اوست هنوز

Аҳлӣ бар он набӯд ки гуяд ҳадиси шавқ

اگرچه یار نبخشد امید کس هرگز

Аммо чаҳ чораи қисса бгФтн расед боз

امیدواری اهلی بسوی اوست هنوز