Ишорати ту бҷон доданами бишорати бас

از بیم غصه شب و خوف ملال روز

Маро ба теғ чаҳ ҳоҷати ҳамин ишорати бас

روزم خیال شب کشد و شب خیال روز

Чунон бишорати васли ту шодмонам кард

آسوده خسته یی که بخواب عدم بود

Кигар ту низ ниёеи ҳамин бишорати бас

وارسته از عذاب شب و قیل و قال روز

Чу кушта ту шавам бар мазори ман бхром

شب همچو شمع سوخته و روز مرده ایم

Ки хунбҳоии ман аидўсти ин зиёрати бас

آنست حال ما شب و اینست حال روز

Шаҳиди хонаи хароби ту хоки манзили сохт

آن چشمه حیات کجا تیره دل کجا

Дарин сарочаи фонии ҳамин иморати бас

هرگز که دید در شب ظلمت مجال روز

Бхўн дида кунам саҷда батон аҳлӣ

امشب که یار زلف پریشان گشاده است

Намози ҳамчуи маниро ҳамин таҳорати бас

اهلی بیا و در دل شب بین جمال روز