Ҳркўи биҳишти васл ӯ имрӯз бошад ҳосилаш

مگسل ز یار و بر سر عهد نخست باش

Фардои бдўзх гар равад дардӣ набошад дар дилаш

گر دل شکست عهد و وفا گو درست باش

Рӯйиш чу гули афрӯхтаи нозаши ҷаҳонии сӯхта

امشب ز برق وصل که خواهد چو باد رفت

Ҳасании чунон нозии чунин чун дил нагардад моилаш

ساقی چراغ عیش بر افروز و چست باش

Моили бдоғи бандагӣ ҳар кас нагашт аз ишқ ӯ

در صید وصل طالع سستم مدد نکرد

Доғи қабули ишқи ҳам бахтӣ бибояд мқблш

ای بخت سخت کوش که گفتت که سست باش

Мушкил агар шамъи фалаки ҳаргиз дар орад дар назар

ما دل بریده ایم ز مقصود خویشتن

Ҳар кскаҳи моҳӣ инчунин гоҳе буд дар манзилаш

با ما چنانکه غایت مقصود تست باش

Маҷнӯн чу натавонад шудан бо маҳмили Лайлии қарин

اهلی چو قسمت تو ملامت شد از نخست

Бории бҳли аисорбон каз давр бинад маҳмилаш

راضی توهم به قسمت روز نخست باش