Соқии Кариму ёри хатопӯшу шоҳи ҳам

داند دل تو راز من وزان تو من هم

Май хур ки кирдигор бубахшад гуноҳи ҳам

چون آینه صاف است چه حاجت بسخن هم

Оби ҳаёт агар на бпои ту ҷон диҳад

عیب من مجنون مکن ار جامه زدم چاک

Ҷое фурӯд равад ки наравед гиёҳи ҳам

با جامه چکارست مرا بلکه کفن هم

Гули борухи ту ҳасани фурӯшӣ чаҳ мекунад

از ما مرم ای آهوی مشکین که گذشتیم

Рӯе чу моҳ бояду чашми сиёҳи ҳам

از خلق جهان بهر تو و قید وطن هم

Мардум ба оҳи дарди дили хеш кам кунанд

گر دست دعایی ز سر صدق بر آریم

Оҳ аз дилӣ ки нест дар аўтоби оҳи ҳам

شاید که توان دست تو بوسید و دهن هم

Аҳлии куҷоу васли ту хуршед аз куҷо

اهلی مشکن عهد و وفا گرچه که آنشوخ

ӯро чаҳ тоби васл ки тоби нигоҳи ҳам

از عهد فراغش بود از عهد شکن هم