Ганҷи суханами мояи ндздм чу ҳарифон

گنج سخنم مایه ندزدم چو حریفان

Дар моли касони майли бад-ӣни поя ҳаром аст

در مال کسان میل بدین پایه حرام است

Моро ки худо дода буд чашмаи ҳайвон

ما را که خدا داده بود چشمه حیوان

Дарюзаи об аз дар ҳамсоя ҳаром аст

دریوزه آب از در همسایه حرام است