Пер бедандон надорад лиззатӣ аз ҳеҷ қӯт

پیر بی دندان ندارد لذتی از هیچ قوت

Гарчи гардад қӯт ӯ ҳазм ва ба тан қӯт диҳад

گرچه گردد قوت او هضم و به تن قوت دهد

Одамигар гандуми боғи биҳишти оради бадаст

آدمی گر گندم باغ بهشت آرد بدست

То насозад зери дандони хирад кӣ лиззат диҳад

تا نسازد زیر دندان خرد کی لذت دهد