Ҷузи меҳнату ғуссаи ҳосил дунё чист

جز محنت و غصه حاصل دنیا چیست

Ҳоли бадви неки ин ҷаҳон пайдо нест

حال بدو نیک این جهان پیدا نیست

Коши ин ду се рӯзи ҳам нмибўд касе

کاش این دو سه روز هم نمیبود کسی

Кин зиндагии арзандаи ин ғавғо нест

کاین زندگی ارزنده این غوغا نیست