Як гурбаи даҳу бсд « ҳаме » мунсариф аст

یک گربه ده و بصد « همی » منصرف است

Дар асл якеаст ин сухан мнкшФ аст

در اصل یکیست این سخن منکشف است

Аз касрати сифр агар алифи гашти ҳазор

از کثرت صفر اگر الف گشت هزار

Алифи рост басӯрату бмънӣ алиф аст

الف راست بصورت و بمعنی الف است