Он нест ҳунар ки хонаи пари ганҷ ва зараст

آن نیست هنر که خانه پر گنج و زرست

Гар шод кунӣ дили харобӣ ҳунар аст

گر شاد کنی دل خرابی هنر است

Гар гурусна ӣӣ блқмаҳ ӣӣ сайр кунӣ

گر گرسنه یی بلقمه یی سیر کنی

Аз хонаи каъбаи сохтани хўбтрст

از خانه کعبه ساختن خوبترست