Ҳаргоҳ ки шамъи қоматами мисўзд

هرگاه که شمع قامتم میسوزد

Ҳар лаҳзаи бсди маломатами мисўзд

هر لحظه بصد ملامتم میسوزد

Аз дида бирафту ҳасрати дидораш

از دیده برفت و حسرت دیدارش

Доғист ки то қиёматами мисўзд

داغیست که تا قیامتم میسوزد