Соҳиби ҳунариро ки буд табъи салим

صاحب هنری را که بود طبع سلیم

Хоки раҳ халқ бошад аз халқи Карим

خاک ره خلق باشد از خلق کریم

Гар машки шӯии димоғ хушкӣ мафруш

گر مشک شوی دماغ خشکی مفروش

Монанди бунафша бош мискину ҳалим

مانند بنفشه باش مسکین و حلیم