Ҳарчанд буд калид ҳар кори забон

هرچند بود کلید هر کار زبان

Магушоӣ бқўли ҳарза бисёр забон

مگشای بقول هرزه بسیار زبان

Аихўоҷаҳи ту шамъӣу сухан бод ҳавост

ایخواجه تو شمعی و سخن باد هواست

Хоҳӣ наравад сарати нигаҳдори забон

خواهی نرود سرت نگهدار زبان