Онгл ки буд ба ҳасани шамъи чглӣ

آنگل که بود به حسن شمع چگلی

Сар вай назанад чу ӯ сар аз обу гулӣ

سر وی نزند چو او سر از آب و گلی

Ҳар чанд ки сад ҳазор дил сӯхта аст

هر چند که صد هزار دل سوخته است

Ёрб нарасад бхрмнши дӯди дилӣ

یارب نرسد بخرمنش دود دلی