Осифи сифотӣ каз насли ҷобир

آصف صفاتی کز نسل جابر

Номаши алии бади халқ аз ( асли матн : малик буд ) милока

نامش علی بد خلق از (اصل متن: ملک بود) ملاکه

Омад зи ғайбаши фаррухи ҷабинӣ

آمد ز غیبش فرخ جبینی

Каз дидан ӯ шуд ақлу илоҳ

کز دیدن او شد عقل و اله

Соли вилодат ҳар кас бипурсед

سال ولادت هر کس بپرسید

Гӯи моҳи шаъбони субҳи душанбе

گو ماه شعبان صبح دوشنبه