эй хок дарат қиблаи соҳиби назарон
ای خاکِ دَرَت، قِبْلِهیِ صاحِبنَظَران
Бар сӯрати тести муштарии дили нигарон
بر صورتِ توست مُشْتَری، دِلنِگَران
Хоки кафи пои ту буд тоҷи сараш
خاکِ کفِ پایِ تو بُوَد تاجِ سَرَش
Он кас ки буд Подшаҳи тоҷўрон
آنکس که بُوَد پادْشَهِ تاجوَران