эй сарви сеӣ хоки раҳати вақти хиром

ای سرو سهی خاک رهت وقت خرام

Кӣ сӯрати ма буд чу ҳасани ту тамом

کی صورت مه بود چو حسن تو تمام

Ҳар кскаҳи турои банда буд Подшаҳ аст

هر کسکه ترا بنده بود پادشه است

Дар бандагии ту подшоҳаст ғулом

در بندگی تو پادشاه است غلام