Соқии қадаҳӣ ки ҳаст олами нафасӣ

ساقی قدحی که هست عالم نفسی

Венаи икнФси он ба ки шавад сарф касе

وین یکنفس آن به که شود صرف کسی

Некон гул оламанду боқии хасу хор

نیکان گل عالمند و باقی خس و خار

Бо шох гулӣ нишин на бо хору хасӣ

با شاخ گلی نشین نه با خار و خسی