Соқии назарӣ ки дили з андеша тиҳӣаст

ساقی نظری که دل ز اندیشه تهیست

Шерони ҳамаи рафтанду сар беша тиҳӣаст

شیران همه رفتند و سر بیشه تهیست

Ҳар шаби зи ҳубоб каф задӣ шишаи чарх

هر شب ز حباب کف زدی شیشه چرخ

Имрӯз ки даври мо буд шиша тиҳӣаст

امروز که دور ما بود شیشه تهیست