Соқӣ ки Рахши зи ҷоми ҷамшед ба аст

ساقی که رخش ز جام جمشید به است

Мурдани баррааши зи умри ҷовид ба аст

مردن برهش ز عمر جاوید به است

Хоки қадамаш ки рӯзи ман равшан аз ӯст

خاک قدمش که روز من روشن از اوست

Ҳар зарраи зи сад ҳазор хуршед ба аст

هر ذره ز صد هزار خورشید به است