Соқии ҳазар аз ғами туами оҳ ки нест

ساقی حذر از غم توام آه که نیست

Сабрами з рахт ҳақаст огоҳ ки нест

صبرم ز رخت حقست آگاه که نیست

Мақсӯди манӣу ҷузи ту кас дар дили ман

مقصود منی و جز تو کس در دل من

Валлоҳ ки нест сами валлоҳ ки нест

والله که نیست ثم والله که نیست