Дӯш бо дӯсти муҳокоти бҷони мигрдм

درد هجران تو را داغ جگر ساخته‌ام

Нуктаро роҳ ба ҳанҷори зиёни мигрдм

گرد میدان تو را کحل بصر ساخته‌ام

Ғайрати ишқи чунон пардаи ҳмидошт ки ман

نبود نام تو ای یار نه نزدیک و نه دور

Нақши асрори зхўд низ ниҳони мигрдм

تو زمن هیچ و من از تو همه بر ساخته‌ام

Чун ҷаҳон назул ҷинон буд ман аз пирӯзӣ

پرده‌ی کژ مده، ای هستی من بُرده‌ی تو

Манзили ҳиммат аз онсӯии ҷаҳони мигрдм

گرچه با زخمه سر کژّ تو در ساخته‌ام

Назар аз ҳарчӣ фалак дид , замини михўондм

خطی آمد ز تو در خون من و من چو قلم

Хирад аз ҳарчӣ хабар дошт , аёни мигрдм

پیش از آن خط قدم از تارک سر ساخته‌ام

Томробў , ки ҳам аз ман бихаради ёр ба ҳеҷ

طوق زر کردی رفتم مگر از راه جمال

Суду сармоя бар он байъ зиён мекардам

دست در گرد میان تو کمر ساخته‌ام

БҳрўФӣ ки ҳамеи басти сари ҳалқаи дарҷ

سرو بالائی و سوسن‌بر و گل عارض و من

Хотами ғайб дар ангушт баён мекардам

ز تو بستان تماشای نظر ساخته‌ام

ӯ чу хуршеди марои кон гуҳар кардӣ ва ман

ای بسا شب که تو در خلوت و من تا به سحر

Доман ӯ садафи гавҳар кон мекардам

از قد خفته خود حلقه در ساخته‌ام

То бомоҷ расад тири саҳар яъне оҳ

حلقه حلقه‌ست در داج فلک آه اثیر

Гоҳи тир аз қади худ гоҳ камон мекардам

زان گل حلقه آئینه در ساخته‌ام