Чист , шарти ошиқон бо бинўоӣии сохтан

ای جهان را، یادگار از طغرل و الب ارسلان

Салтанатро хоки наълин гдоӣии сохтан

آسمان داد و دینی آفتاب دودمان

Нарад хизмат бохтан , бо ёр ва пас дар даст ӯ

بوسه داده نعل یک‌ران تو طوق ماه نو

Хуши ҳарифии пеша кардани бодғоӣии сохтан

سجده برده پیش دیوان تو، طاق ابروان

Так савораи подшоҳи кишвари ҷони шӯ чу Хизр

تا هزاران قرن دیگر هم، نیارد روزگار

Бар Сикандар на сдоъи подшоӣии сохтан

مسند شاهنشهی را چون تو یک صاحب قران

Кӣ фурӯд ояд дилӣ , кони бартар аз кайҳон буд

افسر الب ارسلان را، منتی بر سر نهاد

Ҳар ду рӯзаи олати кайҳони хдоӣии сохтан

بخت، یعنی کَت نهادم بر سر شاه ارسلان

Гар киёии хос дар гоҳе , мҷрдўор бош

چون به چشم مشتری تختت ببیند روزگار

Гркёи хориҷ буд , рахти кёӣии сохтан

خیره گردد زان شکوه پیر و اقبال جوان

Табъро дар юз кӣ мекун , казу равшан шавад

گوید ای بخت شهنشاهی و تاج قیصری

Чашми дилро тўтёии рўшноӣии сохтан

مژده‌تان بادا، ز عمر شه به فر جاودان