Гиреҳи машк , бар саман чаҳ занӣ

توسن به سر عنان به من ده

Лашгари занг , бар хутан чаҳ занӣ

وان لعل شکر فشان به من ده

Чун зи лаъли ту , бӯсае талабам

این چهره چو زعفران نگه کن

Бар шукри лؤлؤи адан чаҳ занӣ

آن لعل شکر نشان به من ده

Сад гиребон даридааст аз ту

پنهان ز رقیب، نیم‌بوسی

Чок , бартарафи перҳан чаҳ занӣ

پیش آر سر و نهان به من ده

Чун ту гўӣӣ , ки ҷон нафас назанам

وامی است مرا، بر آن لب خوش

Ман чаҳ гӯям , ки бӯсаи тан чаҳ занӣ

رهنی به سر زیان به من ده

Бар лаб ӯст хати аҷра ӣ ту

یک شب، تو بخواه این حوالت

Даст бар зулфи пуршикан чаҳ занӣ

آن بسته دُر دهان به من ده

Ошиқӣ эй асир ва ёрат ӯст

دشنام تو مدحت اثیر است

Ҳама донанд лоўлн чаҳ занӣ

راضی شدم از تو، آن به من ده