Бе ғами ишқи ту дил бакор наёяд

بی غم عشق تو دل بکار نیاید

Ҷон набӯд обу гул бакор наёяд

جان نبود آب و گل بکار نیاید

Ақл барафшонад кӣса лек зи тақсир

عقل برافشاند کیسه لیک ز تقصیر

Дар рухи ту ҷузи хаҷал бакор наёяд

در رخ تو جز خجل بکار نیاید

Шамъ дилат хонам эй азизтар , аз ҷон

شمع دلت خوانم ای عزیزتر، از جان

Номи ту шамъи чгл бакор наёяд

نام تو شمع چگل بکار نیاید

Сӯии ту ҳар ишқи номаи ӣӣ ки навиштам

سوی تو هر عشق نامه ئی که نوشتم

Нақши ҷуз аз хӯни дил бакор наёяд

نقش جز از خون دل بکار نیاید

Новак длдўз баркашӣ ки фалон ро

ناوک دلدوز برکشی که فلان را

Гули шукри муътадил бакор наёяд

گل شکر معتدل بکار نیاید

То чу тўӣии бишиканади масофи заъифӣ

تا چو توئی بشکند مصاف ضعیفی

Ҳеҷ Аёзу қизил бакор наёяд

هیچ ایاز و قزل بکار نیاید

Биғми ту як нафас ки шод бар орм

بیغم تو یک نفس که شاد بر آرم

Гар кунӣ аз ман бҳли бкорнёид

گر کنی از من بحل بکارنیاید