Дуои гӯии давлати асири онкӣ вақте

دعا گوی دولت اثیر آنکه وقتی

Бхдмт расидааст дарҷяши султон

بخدمت رسیده است درجیش سلطان

Мубораки замири ту ашъор ӯ ро

مبارک ضمیر تو اشعار او را

Писандидау гардаи таҳсини фаровон

پسندیده و گرده تحسین فراوان

Басаш дода таърифу ташриф бо ту

بسش داده تعریف و تشریف با تو

Ълои дували подшоҳи кҳстон

علای دول پادشاه کهستان

Алии алҷмлаҳ бар хоки ин остон аст

علی الجمله بر خاک این آستان است

зи назми остини пари гуҳарҳои алвон

ز نظم آستین پر گهرهای الوان

Бхдмти расида ва лекин надорад

بخدمت رسیده و لیکن ندارد

Дили бори ҷораши сари манъ дар бон

دل بار جارش سر منع در بان