Хдоигони ҷаҳонии худои ёри ту бод

خدایگان جهانی خدای یار تو باد

Саодати абадии ҷуфти рӯзгори тўбод

سعادت ابدی جفت روزگار توباد

Чу рӯзи разм буд Яман бар ямини ту бод

چو روز رزم بُوَد یُمن بر یَمین تو باد

Чу рӯзи базм буд иср бар ясори ту бод

چو روز بزم بود یُسْر بر یَسار تو باد

Ба ҳар куҷо ки зании теғи дасти дасти ту бод

به هر کجا که زنی تیغ دست دست تو باد

Ба ҳркҷо ки наҳй пой , кои ри кори ту бод

به هرکجا که نهی پای، کا‌ر کار تو باد

Ту ихтиёри худоӣу подшоҳи ҷаҳон

تو اختیار خدایی و پادشاه جهان

Ҳамеша адлу накукории ихтиёри ту бод

همیشه عدل و نکوکاری اختیار تو باد

Кунун ки сӯии хуросони ҳамеи сипоҳи кашӣ

کنون ‌که سوی خراسان همی سپاه کشی

Ҳазор шоҳ чу касрии сипоҳи дори ту бод

هزار شاه چو کسری سپاه‌دار تو باد

Чу бози сӯй сипоҳон наҳй ба нусрат рӯй

چو باز سوی سپاهان نهی به نصرت روی

Ҳазор банда чу қайсари амири бори ту бод

هزار بنده چو قیصر امیر بار تو باد

Шикори ту ҳама шерасту ёри ту ҳамаи фатҳ

شکار تو همه شیر است و یار تو همه فتح

Агарчӣ шер шавад хасми ту шикори ту бод

اگرچه شیر شود خصم تو شکار تو باد

зи сангу оҳан агар хасм ту ҳисораканд

ز سنگ و آهن اگر خصم تو حصارکند

Хуҷастаи давлати ту гирди ту ҳисори ту бод

خجسته دولت تو گِرد تو حِصار تو باد

Вагар ба сон Сикандар баровард садӣ

وگر به‌سان سکندر برآورد سدّی

Баланди сади ту шамшери обдори ту бод

بلند سدّ تو شمشیر آبدار تو باد

Ҳамаи саломати умри ҷҳонФрўзи ту бод

همه سلامت عمر جهانفروز تو باد

Ҳамаи саодати бахти бузургвори тўбод

همه سعادت بخت بزرگوار توباد

Худоӣ дод туро малики вкомкорӣу бахт

خدای داد تو را ملک وکامکاری و بخت

Ҳазор раҳмат бар бахти комкори ту бод

هزار رحمت بر بخت کامکار تو باد

Нисор кардӣ бар зоирони хазонаи хеш

نثار کردی بر زایران خزانهٔ خویش

Хазонаи маликони србсри нисори ту бод

خزانهٔ ملکان سربسر نثار تو باد

Ба рӯзи разми куҷои корзор хоҳӣ кард

به روز رزم کجا کارزار خواهی کرد

Шикастаи хасми ту аз пеши корзори ту бод

شکسته خصم تو از پیش کارزار تو باد

Ҳамеша то ба фалак бар буд қарори нуҷум

همیشه تا به فلک بر بود قرار نجوم

Ба тахти давлату иқболи барқарори ту бод

به تخت دولت و اقبال برقرار تو باد

Агар шӯии вгроиӣ ва ҳркҷо бошӣ

اگر شویّ وگراییّ و هرکجا باشی

Зафари надими ту боду худои ёри ту бод

ظفر ندیم تو باد و خدای یار تو باد