Парвину ситорагони гардуни паймоӣ
پروین و ستارگان گردون پیمای
Андари шаби ҳиҷр ту наҷунбанд зи ҷой
اندر شب هجر تو نجنبند ز جای
Гӯйии тўкаҳи дасти ҳиҷрат эй базми орой
گویی توکه دست هجرت ای بزم آرای
Дорад ба фусунӣ ҳар якеро бар пой
دارد به فسونی هر یکی را بر پای