Олимӣ дар раҳ ту ҳайронанд
عالمی در ره تو حیرانند
Пеш ва пас ҳеҷ раҳ наме донанд
پیش و پس هیچ ره نمیدانند
Ақлу фаҳм арча ҳар ду тезраванд
عقل و فهم ارچه هر دو تیزروند
Чун ба карт расанд дармонанд
چون به کارت رسند درمانند
Ҷону дил гарчи иззатӣ доранд
جان و دل گرچه عزتی دارند
Бар дар ту ғулом ва дарбонанд
بر در تو غلام و دربانند
Дӯстонро агарчӣ дарди зи тест
دوستان را اگرچه درد ز تست
Марҳами дарди худ туро донанд
مرهم درد خود ترا دانند
Врчаҳ Фрёдхўон шаванд аз ту
ورچه فریادخوان شوند از تو
Ҳам ба фарёди худ туро хонанд
هم به فریاد خود ترا خوانند