эй писари бардаи қаландари гир

ای پسر بردهٔ قلندر گیر

Парда аз рӯй корҳо баргир

پرده از روی کارها برگیر

Куфру исломи кор кас накунад

کفر و اسلام کار کس نکند

Ошёни зини ду шохи бартари гир

آشیان زین دو شاخ برتر گیر

Ин ду маъшуқаи ду қавм шудаст

این دو معشوقهٔ دو قوم شدست

Ту бирав мазҳаби се дигари гир

تو برو مذهب سه دیگر گیر

Пои дарбанди он ва ин чаҳ кунӣ

پای دربند آن و این چه کنی

Худсарӣ бошу кор аз сари гир

خودسری باش و کار از سر گیر

Раҳбарони ту раҳзанон тавонад

رهبران تو رهزنان تواند

Кам ин муштии аҳмақи хари гир

کم این مشتی احمق خر گیر

Пеши кини раҳбарон раҳат бизананд

پیش کین رهبران رهت بزنند

Роҳи бтхонҳои озри гир

راه بتخانهای آزر گیر