Ҷонои зи ғами ишқи ту имрӯзи чунонам

جانا ز غم عشق تو امروز چنانم

Кандар хами зулфи ту тавон кард ниҳонам

کاندر خم زلف تو توان کرد نهانم

Бар чеҳраи аёни гашт ба якбори замирам

بر چهره عیان گشت به یکبار ضمیرم

Вази дида ниҳон кард ба якбори нишонам

وز دیده نهان کرد به یکبار نشانم

Зин беш ммон дар ғами хешам ки аз ин пас

زین بیش ممان در غم خویشم که از این پس

Доне ки агар бе ту бимонами бнмонм

دانی که اگر بی‌تو بمانم بنمانم

Аз дасти фироқат агарам даст нагирӣ

از دست فراقت اگرم دست نگیری

Зўдо ки фироқи ту баради даст ба ҷонам

زودا که فراق تو برد دست به جانم

Ҳарчанд ки андеша кунам то ғарази ту

هرچند که اندیشه کنم تا غرض تو

Аз куштан ман чист ҳаме ҳеҷ надонам

از کشتن من چیست همی هیچ ندانم