Оташ эй дилбари маро бар ҷон мазан

آتش ای دلبر مرا بر جان مزن

Дар дили мискини ман дандон мазан

در دل مسکین من دندان مزن

Шарт ва паймон кардае дар дӯстӣ

شرط و پیمان کرده‌ای در دوستی

Дӯстӣ кун шарт бар паймон мазан

دوستی کن شرط بر پیمان مزن

Ҳиҷру васлати дард ва дармон манаст

هجر و وصلت درد و درمان منست

Мардумӣ кун васл бар ҳиҷрон мазан

مردمی کن وصل بر هجران مزن

Дидаи бахти маро гирён макун

دیدهٔ بخت مرا گریان مکن

Гардани бахти маро хандон мазан

گردن بخت مرا خندان مزن

Чашмро гӯ дар рухами ханҷари макаш

چشم را گو در رخم خنجر مکش

Зулфро гӯ бар дилам чавгон мазан

زلف را گو بر دلم چوگان مزن

Пардаи ёқӯт бар парвин мабанд

پردهٔ یاقوت بر پروین مبند

Хаймаи санҷоб бар санадон мазан

خیمهٔ سنجاب بر سندان مزن

Ҷону дил чун ҳар ду ҳамроҳ тавонад

جان و دل چون هر دو همراه تواند

Гар мусулмонии раҳ эшон мазан

گر مسلمانی ره ایشان مزن