Гирифтам сар ба паймони дрнёрӣ

گرفتم سر به پیمان درنیاری

Сари ҷавру ҷафои борӣ чаҳ дорӣ

سر جور و جفا باری چه داری

Чу ёронгар ба пайғомӣ наярзам

چو یاران گر به پیغامی نیرزم

Ба дашномӣ чаро ёдам наёрӣ

به دشنامی چرا یادم نیاری

Ба ғами бории диламро шод май дор

به غم باری دلم را شاد می‌دار

Агар одати надории ғмгсорӣ

اگر عادت نداری غمگساری

Ман аз васлати Фқъ то кӣ гушойам

من از وصلت فقع تا کی گشایم

Чу ту номам ба яхи бармеи нигорӣ

چو تو نامم به یخ برمی‌نگاری

Шумор аз васли ту кӣ бртўон дошт

شمار از وصل تو کی برتوان داشت

Ту касро аз шуморӣ кӣ шуморӣ

تو کس را از شماری کی شماری

Туро гӯям ки ба зин бояд ин кор

ترا گویم که به زین باید این کار

Марои гӯйии ту борӣ дар чаҳ корӣ

مرا گویی تو باری در چه کاری

Ту дории дил ки хоҳад дод додам

تو داری دل که خواهد داد دادم

Туе ёр аз ки хоҳам хости ёрӣ

تویی یار از که خواهم خواست یاری

Дил бе маънии ту кӣ гузорад

دل بی‌معنی تو کی گذارد

Ки ин маънӣ ба гӯши андар гузорӣ

که این معنی به گوش اندر گذاری

Туро чаҳ дар миёни ғами анварии рост

ترا چه در میان غم انوری راست

Ту бемаънӣ аз ин ғами барканорӣ

تو بی‌معنی از این غم برکناری