Бегуноҳ аз ман тбро ме кунӣ
بیگناه از من تبرا میکنی
Ончӣ аз хорӣаст бо мо ме кунӣ
آنچه از خواریست با ما میکنی
Саҳл май гирами хатокории ту
سهل میگیرم خطاکاری تو
Врчаҳ медонам ки ъмдо ме кунӣ
ورچه میدانم که عمدا میکنی
Ман худ аз савдои ту саргашта ам
من خود از سودای تو سرگشتهام
Ҳар замон бо ман чаҳ сафро ме кунӣ
هر زمان با من چه صفرا میکنی
Киштӣ умрам шикастаст эй аҷаб
کشتی عمرم شکستست ای عجب
Чашмам аз хуноба дарё ме кунӣ
چشمم از خونابه دریا میکنی
Ҷон нахоҳам баради имрӯз аз ғамат
جان نخواهم برد امروز از غمت
Ваъдаи васлам ба фардо ме кунӣ
وعدهٔ وصلم به فردا میکنی
Ноз дигар мекунӣ ҳар соъатӣ
ناز دیگر میکنی هر ساعتی
Шод бош аҳсант зебо ме кунӣ
شاد باش احسنت زیبا میکنی
Рӯй хуби ту туро пуштӣ қавӣаст
روی خوب تو ترا پشتی قویست
Ин длириҳо аз онҷо ме кунӣ
این دلیریها از آنجا میکنی
Анварӣ чун дар сари кор ту шуд
انوری چون در سر کار تو شد
Бар сари халқаш чаҳ расво ме кунӣ
بر سر خلقش چه رسوا میکنی