Дар ҳасани қарини навбаҳори ое
در حسن قرین نوبهار آیی
Дар ҷаври назири рӯзгори ое
در جور نظیر روزگار آیی
Чун шохи замонае ки ҳар соъат
چون شاخ زمانهای که هر ساعت
Аз ранг дигар ҳамеи бёроиӣ
از رنگ دگر همی بیارایی
Ҳар ваъда ки буд дар миён омад
هر وعده که بود در میان آمد
Монад онкии ту боз дар канори ое
ماند آنکه تو باز در کنار آیی
Дар кори ту май Фрўшўди рӯзам
در کار تو میفروشود روزم
Охири ту чаҳ рӯзро ба кори ое
آخر تو چه روز را به کار آیی
Гӯйӣ ба серум ки аз ту баргардам
گویی به سرم که از تو برگردم
То бо сари нолҳои зори ое
تا با سر نالهای زار آیی
Савганд махӯр ки ман туро донам
سوگند مخور که من ترا دانم
Донам ки ба қавли устувори ое
دانم که به قول استوار آیی
Гар ишқи зи анварии дромўзӣ
گر عشق ز انوری درآموزی
Ҳқо ки ба куфри ёри ғори ое
حقا که به کفر یار غار آیی