Диламроанда ҷон ме надорад

دلم را انده جان می‌ندارد

Чунон коед ҷаҳонӣ ме гузорад

چنان کاید جهانی می‌گذارد

Ҳадиси ишқи боз андар фикандаст

حدیث عشق باز اندر فکندست

Дигар бориш ҳамоно май бухорад

دگر بارش همانا می‌بخارد

Чаҳ гӯям то ки кории брнсозд

چه گویم تا که کاری برنسازد

Чаҳ созам то ки рангии брнёрд

چه سازم تا که رنگی برنیارد

Чаҳ хоҳад кард чандин ғам надонам

چه خواهد کرد چندین غم ندانم

Ки ҷои як ғам дигар надорад

که جای یک غم دیگر ندارد

Ба зорӣ гуфтамаш дар сабри зани даст

به زاری گفتمش در صبر زن دست

Агар ишқат ба даст ғам сипорад

اگر عشقت به دست غم سپارد

Марои гуфтои туро бо кори худ кор

مرا گفتا ترا با کار خود کار

Мусулмон , мардуми инро дили шуморад

مسلمان، مردم این را دل شمارد

Бномизди дилам дар мансаби ишқ

بنامیزد دلم در منصب عشق

Ба ойини шуғл ҳоӣ ме гузорад

به آیین شغل‌هایی می‌گذارد