Орзӯӣ рӯй ту ҷонами бабрад

آرزوی روی تو جانم ببرد

КоФриҳои ту имонами бабрад

کافریهای تو ایمانم ببرد

Аз ҷаҳони имону ҷонии доштам

از جهان ایمان و جانی داشتم

Ишқи ту ҳам ин ва ҳам онам бабрад

عشق تو هم این و هم آنم ببرد

Ғамзаот аз бехи вази боРоми бикунад

غمزهات از بیخ وز بارم بکند

Ишваот аз хон ва аз монами бабрад

عشوهات از خان و از مانم ببرد

Шаҳнаи ишқати диламро чун бихонад

شحنهٔ عشقت دلم را چون بخواند

Аз ҳисоби ҷаъли худ ҷонами бабрад

از حساب جعل خود جانم ببرد

Ақлро гуфтам ки пинҳон шӯ бирав

عقل را گفتم که پنهان شو برو

Кини ҳамаи пайдоу пинҳонами бабрад

کین همه پیدا و پنهانم ببرد

Гуфт агар ин бори даст аз ман бдошт

گفت اگر این بار دست از من بداشت

Боз боз омад ба дстонми бабрад

باز باز آمد به دستانم ببرد

Анварӣ чанд аз шикоятҳои ишқ

انوری چند از شکایتهای عشق

Кӯи фалони бгзошту баҳмонами бабрад

کو فلان بگذاشت و بهمانم ببرد

Ин ҳама бигзор ва май гӯии анварӣ

این همه بگذار و می‌گوی انوری

Орзӯӣ рӯй ту ҷонами бабрад

آرزوی روی تو جانم ببرد

Хониш
ғзл шморҳ 75 — ъндлӣб