Ҳасанаш аз рух чу парда баргирад

حسنش از رخ چو پرده برگیرد

Моҳи вохҷлтоаҳи даргирад

ماه واخجلتاه درگیرد

Чун ғам ӯ даройад аз дар дил

چون غم او درآید از در دل

Сабри бечора роҳ баргирад

صبر بیچاره راه برگیرد

Шоҳиди ҷонаму дилам ғам ӯст

شاهد جانم و دلم غم اوست

Кин ба пои оради он з сар гирад

کین به پا آرد آن ز سر گیرد

Ишқи умрами бабрад ва ишва бидод

عشق عمرم ببرد و عشوه بداد

То бибинӣ ки сар ба сар гирад

تا ببینی که سر به سر گیرد

Дил ҳаме гуядам ба боқии умр

دل همی گویدم به باقی عمر

Бӯсае хоҳи бӯ ки даргирад

بوسه‌ای خواه بو که درگیرد

Сад ғам аз ишқ ӯ фузун дорад

صد غم از عشق او فزون دارد

Анваригар шумор баргирад

انوری گر شمار برگیرد

Гар диҳад бӯсае вагар надиҳад

گر دهد بوسه‌ای وگر ندهد

Андари он сад ғам дигар гирад

اندر آن صد غم دگر گیرد

Хониш
ғзл шморҳ 86 — ъндлӣб