Дидаи ҷони буъалии сино

دیدهٔ جان بوعلی سینا

Буд аз нури маърифати бино

بود از نور معرفت بینا

Сояи офтоби ҳикмат ӯ

سایهٔ آفتاب حکمت او

Ёфт аз машриқу лўшино

یافت از مشرق و لوشینا

Ҷони Мӯсои сифот ӯ равшан

جان موسی صفات او روشن

Ба таҷаллӣу шахс ӯ сино

به تجلی و شخص او سینا

эй сафеҳи фақиҳи номи ту кӣ

ای سفیه فقیه‌نام تو کی

Бози донеи зумуррад аз мино

باز دانی زمرد از مینا

Дар так чоҳи ҷаҳл чун Монӣ

در تک چاه جهل چون مانی

Масканати рӯҳи қудси мскино

مسکنت روح قدس مسکینا