Ту марогар пиёдаам мнкўаҳ

تو مرا گر پیاده‌ام منکوه

Ки маро аз пиёдагӣ гила нест

که مرا از پیادگی گله نیست

Ҷунбиши осмон ба нафас худаст

جنبش آسمان به نفس خودست

Пои банди тавила ва гила нест

پای‌بند طویله و گله نیست

Дар савории ту лоф фахр мазан

در سواری تو لاف فخر مزن

Ки турои ҷои лоф ва машғала нест

که ترا جای لاف و مشغله نیست

Ту чу кӯҳӣ ва дар мафосили кӯҳ

تو چو کوهی و در مفاصل کوه

Ҳаракати ҷуз ба саъй зилзила нест

حرکت جز به سعی زلزله نیست