Низ мадҳ ва ғазал нахоҳам гуфт

نیز مدح و غزل نخواهم گفت

Гарчи табъам ба шеъри мӯии шикофт

گرچه طبعم به شعر موی شکافت

Конки маъшӯқ буд пер шудаст

کانک معشوق بود پیر شدست

Вонки мамдуҳ буд фармон ёфт

وانک ممدوح بود فرمان یافت