эй хоҷа , расидааст баландят ба ҷое
ای خواجه، رسیده است بلندیت به جایی
Каз аҳли самовот , ба гӯш ту расад савт !
کز اهل سماوات، به گوش تو رسد صوت!
Гар умри ту чун қад ту бошад ба дарозӣ
گر عمر تو چون قد تو باشد به درازی
Ту зиндаи Бамонеу бимиради малики аламут
تو زنده بمانی و بمیرد ملکالموت