Дӯстӣ гуфт сабр кун аирок
دوستی گفت صبر کن ایراک
Сабри кори ту хуб ва зуд кунад
صبر کار تو خوب و زود کند
Оби рафта ба ҷӯй боз ояд
آب رفته به جوی باز آید
Кори беҳтар аз онкӣ буд кунад
کار بهتر از آنکه بود کند
Гуфтам об ар ба ҷӯй боз ояд
گفتم آب ار به جوی باز آید
Моҳии мурдаро чаҳ суд кунад
ماهی مرده را چه سود کند