эй фалак қадре ки дар ангушти қадару ҳимматат

ای فلک قدری که در انگشت قدر و همتت

Аз шарафи меҳри фалаки зебади ҳамеи меҳри нигин

از شرف مهر فلک زیبد همی مهر نگین

Ҳаст исри ходимон аз хотами ту дар ясор

هست یسر خادمان از خاتم تو در یسار

Ҳаст Ямани чокарон аз хомаи ту дар ямин

هست یمن چاکران از خامهٔ تو در یمین

Модҳтро то бидон рухи брФрўзонд чу шамъ

مادحت را تا بدان رخ برفروزاند چو شمع

Он заҳри комии ҷудо чунон ки мум аз ангабин

آن زهر کامی جدا چونان که موم از انگبین

Он наме бояд ки одамро бурун кард аз биҳишт

آن نمی‌باید که آدم را برون کرد از بهشت

Он ҳаме бояд ки бо қоруни фурушад дар замин

آن همی باید که با قارون فروشد در زمین