Худованд ки донад хости узри лутфи дӯшинат
خداوند که داند خواست عذر لطف دوشینت
Чаҳ созами ваз ки хоҳам ёрб имрӯзи андарин ёрӣ
چه سازم وز که خواهم یارب امروز اندرین یاری
Надорад бандаи истеҳқоқи ин чандини худовандӣ
ندارد بنده استحقاق این چندین خداوندی
Валикини ту худовандо худовандии он дорӣ
ولیکن تو خداوندا خداوندی آن داری
Ба мастии хориҷӣ ҳо кардаам чандон ки аз хиҷлат
به مستی خارجیها کردهام چندان که از خجلت
Наме ёрам ки узрӣ хоҳам имрӯзат ба ҳушёрӣ
نمییارم که عذری خواهم امروزت به هشیاری
Агарчӣ дам наме ёрам задани лекин чунонк ояд
اگرچه دم نمییارم زدن لیکن چنانک آید
Ба шухӣ май барам дар пеши ту лангӣ ба раҳворӣ
به شوخی میبرم در پیش تو لنگی به رهواری
Ба чизеи дигари ин ташрифро ташбеҳ натавон кард
به چیزی دیگر این تشریف را تشبیه نتوان کرد
Ҳадиси Мустафо май дону бӯи Айюби Ансорӣ
حدیث مصطفی میدان و بو ایوب انصاری