Чрхои Зуҳалат наҳс тараст ё баҳром

چرخا زحلت نحس‌ترست یا بهرام

Зуҳраи ти ғуру муштарӣати мағрур ба ном

زهره‌ت غر و مشتریت مغرور به نام

Тирати зи мунофиқӣ на пухтаи сет ва на хом

تیرت ز منافقی نه پخته‌ست و نه خام

Хуршеди ту қҳбаҳасту моҳат на тамом

خورشید تو قحبه است و ماهت نه تمام