Бо рои ту субҳи малик бегуҳ хезаст
با رای تو صبح ملک بیگه خیزست
Бо азми ту оби теғ фатҳ омезаст
با عزم تو آب تیغ فتح آمیزست
Чун хоҷа тавон гуфт касеро ки ба ҳукм
چون خواجه توان گفت کسی را که به حکم
Ҷамшеди нишон ва киқбод ангезаст
جمشید نشان و کیقباد انگیزست