Маъшӯқи марои аҳди ман аз ёд бирафт

معشوق مرا عهد من از یاد برفت

Ваон аҳду вафо ба боди брдод ва бирафт

وان عهد و وفا به باد برداد و برفت

Поем ба ҳиял бибаст ва озод бирафт

پایم به حیل ببست و آزاد برفت

Оташ ба ман андар зад ва чун бод бирафт

آتش به من اندر زد و چون باد برفت