Султон ки ҷаҳон ба адл орост бирафт

سلطان که جهان به عدل آراست برفت

Сарви чамани малик бпирост бирафт

سرو چمن ملک بپیراست برفت

Чун каж рӯе бидид аз даври фалак

چون کژ رویی بدید از دور فلک

Кажро ба кажон доду раҳ рост бирафт

کژ را به کژان داد و ره راست برفت