Аз хуросон дар аъсор
از خراسان در اعصار
Шуд ду нори падедор
شد دو نار پدیدار
Ҳар ду бо рӯҳи саршор
هر دو با روح سرشار
Рӯҳи он шод , зиндаи ин бод
روح آن شاد، زنده این باد
Рӯҳи он шод , зиндаи ин бод
روح آن شاد، زنده این باد
Мо аз амраш
ما از امرش
То ки ҷонӣ
تا که جانی
Ҳаст боқӣ
هست باقی
срнтобим
سرنتابیم
То дамор аз рӯзгори душманони дун , барорем
تا دمار از روزگار دشمنان دون، برآریم