Дилро ки доғ ишқ надорад нишон куҷост

دل را که داغ عشق ندارد نشان کجاست

Бесӯзу дарди ҷон касе дар ҷаҳон куҷост

بی سوز و درد جان کسی در جهان کجاست

Сиррӣ ки пер майкада мегуфт бо ақл

سری که پیر میکده میگفت با عقل

Дар хонақоҳу мадрисаи рамзӣ азон куҷост

در خانقاه و مدرسه رمزی ازآن کجاست

Асрори ишқи ҳал чу нагардад зи дарси илм

اسرار عشق حل چو نگردد ز درس علم

Кӯи роҳи дайру суҳбати пер Муғон куҷост

کو راه دیر و صحبت پیر مغان کجاست

Дар васл ӯ чу кас нарасад аз раҳи нишон

در وصل او چو کس نرسد از ره نشان

Кӯи солики тариқи раҳ бенишон куҷост

کو سالک طریق ره بی نشان کجاست

Аз шеду зарқу зуҳд рёӣӣ шудам малул

از شید و زرق و زهد ریائی شدم ملول

эй пер май фуруш меарғавон куҷост

ای پیر می فروش می ارغوان کجاست

Гар сози васлу давлати дидор дӯст нест

گر ساز وصل و دولت دیدار دوست نیست

Он сӯзи ҳиҷру нолау оҳ ва фиғон куҷост

آن سوز هجر و ناله و آه و فغان کجاست

зи аҳл баён нагуфт асирии хабари зёр

ز اهل بیان نگفت اسیری خبر زیار

Дорӣ хабар бигӯӣ ки соҳиб аён куҷост

داری خبر بگوی که صاحب عیان کجاست